Hoeveel uitdrukkingen telt het Nederlands voor ‘doodgaan, sterven’? Vreemd genoeg weet niemand dat, want hoewel het Nederlands al een tijdje meegaat en er talloze verzamelingen van spreekwoorden en zegswijzen bestaan, is de taal van de dood nooit systematisch bij elkaar gezet. Een schatting is wel mogelijk: het moeten er vele honderden zijn. Dat komt niet alleen doordat de dood zo’n wezenlijk deel van het leven uitmaakt, maar vooral doordat het een onderwerp is waar we liever niet over praten.