Voor de tweede keer in zestien jaar overweegt het Amerikaanse Supreme Court of homoseksuele burgers grondwettelijk recht hebben op seks. De zaak vestigt niet alleen de aandacht op conservatieve lokale wetten, maar leidt ook tot discussie of het hoogste rechtscollege een eigen ‘vergissing’ mag corrigeren.