Begin augustus was ik met algemeen secretaris Jan Suyver in Honolulu, Hawaii. Niet als vlucht uit de dekenbeslommeringen, maar om het jaarcongres van de American Bar Association bij te wonen. Honolulu is een drukke miljoenenstad op een klein tropisch eiland aan de andere kant van de aardbol, overstroomd door toeristen. Toch is de sfeer er relaxed. Easy aloha, zoals de Amerikanen het noemen. Het verblijf was dan ook aangenaam en het congres vruchtbaar om contacten op te doen en te onderhouden.