Jongeren, trimmers, treinreizigers en ongetwijfeld ook veel advocaten hebben een MP3-speler. Klein en licht met de mogelijkheid om honderden muzieknummers op te slaan. Dat kan door comprimeren. Door geluid weg te laten dat de mens toch niet waarneemt. Als een bepaalde toon luid is, zal een toon die er vlak naast ligt en minder luid is niet hoorbaar zijn. Er gaat het nodige verloren, de oorspronkelijke vorm kan alleen nog worden benaderd. Onbedoeld ook voor degenen in de directe omgeving die ongevraagd – bijna als ‘bijvangst’ – mee mogen genieten. Hoeveel volume en toon heb je als buurman nodig om het nummer te herkennen? Weinig, zo is mijn ervaring.